למה להוזיל סכומי תמלול קבצי אודיו

המלץ על לינק קישור תלונות הדפס מאמרשתף מאמר הגיע ב-Facebook2שתף לינק זה הזמן ב-Twitter2שתף לינק זה הזמן ב-Linkedinשתף מאמר הגיע ב-Delicious1שתף לינק הגיע על Digg1שתף לינק זה על אודות Redditשתף מאמר זה הזמן הכול על PinterestExpert מחבר Maryann Matas
כאשר כל אחד תוהה מפני מה העלות על ידי התמלול קובץ האודיו או לחילופין הווידאו שלך עלותו ולעלות?

בוא נעשה טבלה.

15 דקות בידי אודיו (ההכתבה/ההקלטה שלך) מבקש באומדן מחירי עת אחת לתמלול. אם כן אם אם ברשותכם ועידה בקרב שעתיים מוקלטת שכדאי באומדן 8 שעות בקרב תמלול.

למה זה מבקש כל כך הרבה זמן?

קוראים לי מקבל את כהלכה לכל מילה מדוברת ומוודא שגם אני מקליד ומאיית כולם הולם.

אצטרך ואלו להפעיל/להפסיק אחר האודיו מכמה סיבות:

לחפש אחר מילה במהלך האיות או אולי ההגדרה הנכונים שלה.

כדי להריץ לאחור את אותו האודיו להבהרה.

להשהות ולהבדיל בין רמקולים.


איכות מילה במילה – הקלדת מידי צליל לכלול שיעול, התחלות שווא, צחוק וכו (הצהרות משפטיות, תביעות ביטוחים, כאשר יש צורך ברגשות ובמילה מילה במילה)

מקובל מההקלטות שגם אני יקבל הן כדלקמן טיב נמוכה במיוחד, קיים במהלכן יותר ויותר רעשי מראה ו/או יש רמקולים והפרעות משתנות.

אני וגם יבצע מלבד נספח כדי לאשר שהכל נאמן אבל אני אינם לוקח שכר נלווה בעבור זה הזמן.

כל זה מצטבר להארכה; הדבר ש”מוסיף”. כוונת סמלים.

לא מורכב לכן כזה מהווה קוסם, מתמלל אמין ש להקדיש זמן לתמלל את אותן המילה המדוברת בלבד. אין אפשרות לרשום במהירות אצל רמקול ש שגיאות.

מה זה סגנון?

הינה הבחירה שלך וכל זאת הסגנון בקרב קבצי האודיו/וידאו שהוקלד.

מילולית-כל מילה מדוברת מוקלדת במטרה לכלול את אותם הרגשת (צחוק, כעס, קול גבוה) והסחות דעת (שיעול, התעטשות, התחלות שווא ובינהם אה, אממ, גמגום וכו’). זה הזמן מותקן לרוב לתמלולים משפטיים דוגמת הצהרות, כגון וכדלקמן תביעות ושיחות מוקלטות או גם עבור כל קונה שרוצה להכניס חומר מסוג בטון הגיע.

נקי בכל האיזורים מילה במילה-סגנון הגיע הם לא חוקי רק את השיעול ורעשי הרקע, איזה הוא בסיסי את אותן ההתחלות הכוזבות והגמגום. (קבוצות שימת דגש, ראיונות שכזה בדבר כדלקמן, ריבוי דוברים וכו’)

אינטליגנטי – הוא לא בסיסי את ההתחלות הכוזבות ורעשי הרקע באיזה אופן שלתמלול מושם אספקת קריאה פשוטה. (נאומים, הרצאות בוגרים, פגישות, תגובות הפעלה, עבודת גמר וכו’)

בסך הכל, הקליינט קובע אילו סוג מסוים ופורמט הוא/היא מוכרחה להשיב בשביל קובץ האודיו/וידאו שעליו.

שתי שכר התוספות האלה?

הפתרון משתנה מאוד. בתי חרושת מסוימות גובות תוספת של 25 סנט ידוע שעד שנתיים מ-$1 עבור מילה במילה, יותר מ-2 רמקולים, שיחות באיכות בינונית, מבטאים כבדים ועמלות עומס, לפרטים נוספים אודות דמי הבסיס אשר בהן. ראיתי מכיוון $3-5 עמלות מקור לדקת שמע. יש חברות אחרות שגובות הרבה פחות כגון זוית 70 סנט לדקת אודיו מדי.

בתי חרושת מסוימות גובות על מרב שורה, לכל מאמר, לדקת שמע או אולי שלכל שעת שמע. אני מעדיף לדקת שמע על מנת שהלקוחות שלי ידעו מבעוד כל אירוע הביקוש תהיה בעלות.

דמי הבהרה הנם בשביל שירות משלוחים באותו יום או אולי בחלל מסגרת זמן מסוימת כחלק מ רוצה הלקוחות. קוראים לי מבקש עלות זעיר אלא בשביל עומס באותו יום.

למשל, במידה שמי מקבל מעוניינת דחף לשעתיים (120 דקות) של אודיו, הגיע אומר שאני ש לתעדף ולהקדיש כ-8 עת לתמלול העשייה שלהם. לכן תוספת עלות הגיונית.

לסיכום, עשה כמיטב יכולתך כדי להפחית את אותן העלויות שלך:

הקפד לבצע רק את אותן הקלטות שלנו בגזרה חסר דאגות מתוך מטרה להקטין רעשי מראות מדהימים.

במידה אם ברשותכם קבוצת מיקוד או גם יותר מרמקולים כמו זה, בקש מהרמקולים להתחלף במטרה להקל על אודות הפסקות (התחלה/עצירה/הילוך אחורה-הוספת זמן).

מושג בבהירות לתוך ציוד ומכשירים הכתבה/מיקרופון ואייית שמות, התעסקות אם אזורים אם וכאשר במידה ויש בבעלותכם מבטא או לחילופין והיה אם כל אחד חושב שהתהליך הדבר תלוי לבחור הן לא ברורה למתמלל.

דע כיצד ברצונך לתכנן את המסמך שלך; מספק את אותם המתאימים של החברה ואת הסגנון של העסק (מילה במילה וכו’).

דע כמה זמן אני רוצה שקובצי האודיו/ווידאו של העבודה (מתמללים) יוחזרו אליך. הימנע מדמי עומס באמצעות יישום מקרה די לעשיה עבודת השיפוצים. 3-5 שעות קונבנציונלי.

עבודה בתמלול הכי חיוני, בניית שותפות במחיר המתמלל שלכם.*


קונה מרוצה הוא ענין זה שאני חפץ לשם ופרוייקטים מרובים פירושם הנחות לא מעטות.

g